Shopping: Vintage pop-up

Hi guys!

Avant, je n’achetais pas de vêtements vintage. Je trouvais ça trop cheap et pas assez tendance. Mais après une virée shopping au BHV, j’ai changé d’opinion. Je vous explique…

I didn’t use to buy vintage clothes. I found it too cheap and not trendy enough. But after shopping at the BHV,   I changed my opinion.

Crédit photo: le BHV Marais (www.bhv.fr)

Eh oui, un stand « Vintage pop-up » a été installé au premier étage du magasin. C’est ce que j’ai découvert lundi dernier, alors que je n’avais aucunement l’intention d’acheter des pièces de seconde-main ce jour-là. Mais en découvrant cet étalage de pièces vintage (des années 40 aux années 90), je me suis sentie comme transportée dans un autre univers. Comme si j’avais fait un bond de cinquante ans en arrière. Chemises à carreaux XXL, chapeaux de toutes sortes, jupes longues à fleurs baba cool, vestes en cuir à franges…

Indeed, « Vintage pop-up » is a vintage brand that’s been installed at the first floor of the store. That’s what I discovered last monday, whereas I didn’t expect to find 2nd-hand clothes (and even less to buy). But when I saw this new vintage shop right there (from about 40’s to 90’s), I felt as if I was transported to another world. Like I was back 50 years ago. XXL plaid shirts, hats of all kind, long skirts hippie flower, leather fringed jackets…

POP_UP POP_UP2 POP_UP3 POP_UP4 POP_UP5 POP_UP6

Photos:  Moi même

Et petit à petit, en voyant ces pièces complètement décalées sur les portants, j’ai commencé à faire des associations dans ma tête, en me disant que certains de ces vêtements pourraient fonctionner avec les miens…

Watching these old-shift clothes made me think about associations I could make with my own clothes…

It’s pleasant to look over past fashion, because Our fashion is based on it

Et c’est pourquoi j’ai fini à la caisse avec un petit sac cartable vintage imitation croco (ne vous moquez pas…) à seulement 16 euros! Mais pour être honnête, un tas d’autres pièces me faisaient envie… Même s’il a (déjà) une bonne trentaine d’années, avouez qu’il reste tendance 🙂

And that’s why I finished at checkout, with a little faux-croc satchel (please don’t laugh…) at only 16 euros! But to be honest, I flashed on a lot of other clothes… Even if he’s (already) a good thirty years, he’s still trendy 🙂

VINTBAGEn conclusion, allez découvrir  « Vintage pop-up »  au BHV, vous ne serez pas déçue! Si vous êtes amatrice de vintage, vous ne repartirez certainement pas les mains vides…

La mode que l’on connaît est basée sur la mode passée

Vintage pop-up: Un joyeux bazar rempli de trésors cachés et sous-estimés.

>>> Cet article vous a-t-il plu? Irez vous jeter un œil au premier étage du BHV?

A bientôt pour un prochain article!

METODAY1

Emma